بيان الاجتماع الوطنيّ الرابع للشبكة الوطنيّة للمدافعات عن حقوق الإنسان في المكسيك
6 يناير 2016
انطلاقاً من الاجتماع الوطنيّ الرابع للشبكة الوطنيّة للمدافعات عن حقوق الإنسان في المكسيك، نعيد التأكيد على التزامنا ببناء ثقافة المساواة والإنصاف والعدالة. ومع مرور خمسة أعوام على ولادة شبكتنا الوطنية، نستنكر المخاطر والهجومات المتواصلة التي تواجهها المدافعات عن حقوق الإنسان والمراسلات في المكسيك، ضمن إطار أزمة حقوق الإنسان الخطيرة التي تُحدث وقعها على الناس والمجتمعات المحلّية في أرجاء البلاد.
فقد واجهنا ووثّقنا إهمال الحكومة المكسيكية وتواطؤها ومشاركتها في انتهاكات حقوق الإنسان وفي الهجومات والتهديدات التي تتعرّض إليها المدافعات عن حقوق الإنسان، عدا عن ذكر انعدام الإرادة السياسيّة لإحداث التغييرات الضرورية وحماية المدافعات والمدافعين عن حقوق الإنسان وتقديرهم، ما يؤثّر فينا سلباً ويعيق قدرتنا على إنجاز عملنا بأمان.
خلال الأعوام الثلاثة الأولى من عهد الرئيس إنريكه بينيا نييتو، سجّلت شبكتنا وقوع عدد من الهجومات على المدافعات عن حقوق الإنسان أكبر من الأعوام الماضية، ما يجعلها أخطر فترة موثّقة بالنسبة للمدافعات عن حقوق الإنسان. فقد وثّقت الشبكة 615 هجوماً ضدّ المدافعات والمراسلات بين عامي 2012 و2014: 118 هجوماً عام 2012، و189 هجوماً عام 2013، و308 هجومات عام 2014.
ويؤسفنا أن نبلغ بحزن وغضب بأنه منذ نشوء الشبكة الوطنية، سجّلنا مقتل 36 مدافعة عن حقوق الإنسان.
تتألّف الشبكة الوطنية من 189 مدافعة عن حقوق الإنسان، من بينهن نساء من السكّان الأصليين، ونساء متحوّلات جنسياً، ونساء “مستيزا” مختلطات الأعراق، ومراسلات، ومهاجرات. ونحن نعمل في 23 ولاية للدفاع عن حقوقنا وتعزيزها. خلال هذه الأعوام الخمسة من العمل معاً، عانينا من العنف المتصاعد ضدّ النساء على كلّ المستويات: في البيئة المنزلية وفي المجتمع وعلى يد الدولة ومؤسساتها. واستنتجنا أيضاً أنّ المدافعات اللواتي يتعرّضن إلى الهجوم هن أكثر عرضة لتكرّر الهجوم ضدّهن، كما هي الحال في 68 في المئة من الهجومات التي سُجّلت عام 2014.
وبالتالي، فإننا نتّهم الحكومة المكسيكية ونعتبرها مسؤولة على المستويات الثلاثة كلّها ومتواطئة في تصعيد العنف عبر أفعالها وعبر عدم التزامها بحماية المدافعات عن حقوق الإنسان. ما يكشف واقع الانتهاك النظاميّ لحقوق الإنسان في المكسيك الذي يسعى إلى منعنا نحن النساء من مواصلة ممارسة حقنا الشرعي في تعزيز حقوق الإنسان والدفاع عنها.
وبمواجهة هذا الوضع، عمدنا إلى بناء نماذج جديدة للحماية الشاملة، من الأسفل وفي ما بيننا. ونحتفل معاً بالاعتراف بتنوّعنا، وبالشبكات المتراصّة والتحالفات الوثيقة التي تدعم عملنا وتغني معرفتنا الجماعية كي نصنع الأدوات الضرورية للوقاية والحماية الشاملة من العنف الذي نواجهه، لكوننا نساء من جهة وبسبب طبيعة عملنا والمصالح التي نؤثّر فيها من جهة أخرى.
ومنذ إنشاء هذه الشبكة عام 2010، تعلّمنا دروساً مهمّة، مثل أهمية الاعتراف بهويتنا كمجموعة متنوّعة من المدافعات عن حقوق الإنسان، وأهمية إنشاء شبكة فعّالة للحماية الشاملة تساهم في إحداث التغيير، وأهمية إيجاد طرائق لمواجهة هجومات المتعسّفين في استعمال السلطة ومرتكبي أعمال العنف ضدّ المدافعات.
وخلال هذه الأعوام الخمسة، واجهت الشبكة الوطنية للمدافعات عن حقوق الإنسان في المكسيك حالات طارئة من الهجومات ضدّ عضواتنا، إنما في المقابل، حصدت الشبكة والعديد منا أيضاً جوائز وطنية ودولية مهمّة تقدّر التزامنا وعملنا.
وخلال الاجتماع الوطنيّ الرابع للمدافعات عن حقوق الإنسان في المكسيك، كرّمنا النساء اللواتي يبحثن عن أقارب مفقودين وأعلنّا تضامننا معهن. ونحن نعبّر عن دعمنا الأخويّ للنساء في المكسيك اللواتي يثابرن في البحث عن أبنائهن وبناتهن وأقاربهن المفقودين، ونطالب إلى جانبهن بالعدالة وبعودة مفقوديهن سالمين وسالمات.
فقد رحّبنا بـ”قافلة أمهات دول أمريكا الوسطى” اللواتي يبحثن عن أولادهن؛ وأمهات طلّاب أيوتزينابا الـ43 المفقودين؛ و”القوى المتحدة لمفقودينا في ولاية كواهويلا” FUNDEC وأقارب “القوى المتحدة لمفقودينا في المكسيك” FUNDEM؛ و”إيخوس” H.I.J.O.S. (ألفاظ أوائلية تشكّل كلمة “أولاد” بالإسبانية)؛ ومجموعة “إذا لم يكونوا هنا فنحن لسنا كاملين!”؛ ومجموعة “إلى أن نجدهم”، والعديد من عائلات المفقودين والمفقودات الأخرى في بلادنا.
ونتضامن أيضاً مع المدافعات عن حقوق الإنسان في “التحالف الإقليمي للمدافعات عن حقوق الإنسان في الشرق الأوسط وأفريقيا الشمالية” اللواتي حضرن الاجتماع الوطنيّ. فنظراً إلى انتشار الحروب وأعمال العنف في المنطقة، تناشد الشبكة الوطنيّة للمدافعات عن حقوق الإنسان في المكسيك المجتمع الوطنيّ والدولي للتصرف حيال العنف وعدم الأمان وإنشاء آليات للحفاظ على حياة وسلامة جميع المدافعات عن حقوق الإنسان.
وعليه، فإننا نحن 189 مدافعة عن حقوق الإنسان ننتمي إلى 103 منظمة مختلفة في المكسيك، نعيد التأكيد على التزامنا بمواصلة عملنا الذي ينبع من إيماننا الراسخ بمبادئنا، ومن قوّة محبّتنا، ومن استقلالنا العنيد، ومن تعاطفنا المطلق. ونعيد التأكيد على التزامنا بمواصلة البناء معاً، لأننا ندرك أنّ شبكاتنا تنقذ الأرواح، ونريد لنا جميعاً أن نكون حاضرات وحرّات وسالمات للدفاع عن كرامة شعوبنا.
تتألّف الشبكة الوطنيّة للمدافعات عن حقوق الإنسان في المكسيك من 189 مدافعة عن حقوق الإنسان من 103 منظمة مختلفة، تنتشر في 24 ولاية من البلاد:
Agnieszka Raczynska (México D.F.); Aidé García (Católicas por el Derecho a Decidir, México D.F.); Alba Cruz (Comité de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha (CÓDIGO DH), Oaxaca); Aleida Quintana (Grupo Interdisciplinario Tékéi, Querétaro);Alejandra Ancheita (Proyecto de Derechos Económicos, Sociales y Culturales (PRODESC), México D.F.); Alejandra Nuño (México D.F.); Alexandra Garita (México D.F.); Alicia Leal Puerta, (Alternativas Pacíficas, México D.F.); Aline Castellanos (Herramientas para el Buen Vivir A.C., Oaxaca); Alma Ángelica Barraza Gómez (Sinaloa); Alma Padilla García (Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas, Chiapas); Alma Delia Rodriguez Alor (Organización Tendremos Alas A.C.,Veracruz); Amelia Guadalupe Ojeda Sosa (Unidad de Atención Sicológica, Sexológica y Educativa para el Crecimiento Personal, A.C. (UNASSE), Yucatán); América del Valle Ramírez (Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT-Atenco), Estado de México); Ana Karen López Quintana (Tamaulipas Diversidad Vihda Trans, Tamaulipas); Ana Lidia Murillo Camacho (Asociación Sinaloense de Universitarias, A.C.; Sinaloa); Ana María Hernández Cárdenas (Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca); Anaís Palacios Pérez (Colectivo por la Paz Región Xalapa, Veracruz); Analia Penchaszadeh (Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo (AWID); Andrea Acevedo García (Mariposas Tlahuicas AC, Morelos); Andrea Eugenio Manuel (Organización del Pueblo Indígena Me’phaa (OPIM), Guerrero); Ángeles López (Centro de Derechos Humanos Victoria Diez, Guanajuato); Angélica Araceli Reveles (Comité de América Latina y El Caribe para la defensa de los Derechos de la Mujer CLADEM-México); Atziri Ávila (Coordinadora de la RNDDHM/Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca); Aurora Montaño (México D.F.); Axela Romero Cárdenas (Iniciativa Mesoamericana de Mujeres Defensoras de Derechos Humanos, México D.F.); Beatriz Hernández Bautista (Círculo Profesional para la Formación con Equidad de Género !Nduva Ndandi!, Oaxaca); Bettina Cruz Velázquez (Asamblea de los Pueblos Indígenas del Istmo de Tehuantepec en Defensa de la Tierra y el Territorio, Oaxaca); Blanca Martínez (Centro Diocesano para los Derechos Humanos “Fray Juan de Larios”, Coahuila); Blanca Mesina (Baja California); Blanca Velázquez (Centro de Apoyo al Trabajador (CAT), Puebla); Carina González Luis (Grupo de Mujeres 8 de Marzo A.C., Oaxaca); Carolina Cantú (Coordinadora Guerrerense de Mujeres Indígenas y Afromexicanas, Guerrero); Carolina Coppel Urrea (Ambulante Más Allá (cine documental), México DF); Carolina Ramírez (Aura A.C., Veracruz); Cecilia Espinosa Martínez (Red Mesa de Mujeres de Ciudad Juárez, Chihuahua); Cecilia Oyorzabal Gómez (Agencia Timomatchtikan,Puebla); Cirenia Celestino Ortega (Comunicación e Información de la Mujer (CIMAC), México D.F.); Clara G. Meyra Segura (Defensora de derechos humanos, México D.F.); Claudia Ángel (Mujeres Indígenas por Ciarena, A.C., México D.F.); Claudia Erika Centeno Zaldívar (México D.F.); Clemencia Correa (Proyecto de Acompañamiento Psicosocial ALUNA, México, D.F.); Concepción Felix Corral (Sí Hay Mujeres en Durango AC, Durango); Consuelo Morales (Ciudadanos en Apoyo a los Derechos Humanos (CADHAC), Nuevo León); Cristina Auerbach (Familia Pasta de Conchos, Coahuila); Cristina Cruz López (Centro Regional de Derechos Humanos Bartolomé Carrasco (BARCADH); Cristina Hardaga Fernández (Asociadas por lo Justo (JASS), México D.F.); Dalí Ángel Pérez, (Mujeres Indígenas por Conservación, Investigación y Aprovechamiento de los Recursos Naturales (CIARENA), A.C, Oaxaca); Daptnhe Cuevas (Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad, México D.F.); Daniela Fonkatz (Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo (AWID); Diana Carolina Brito Bahena (Defensora independiente, Guerrero); Diana Damián Palencia (Formación y Capacitación AC (FOCA), Chiapas); Diana López Santiago (Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de Vitoria O.P. A.C., México D.F.); Dolores González (Servicios y Asesoría para la Paz, A.C. (SERAPAZ), México D.F.); Dora Ávila (Centro para los Derechos de la Mujer Nääxwiin, Oaxaca); Elena Tapia Vásquez (Comité de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha (CÓDIGO DH), Oaxaca); Elga Aguilar (Comité Cerezo México, México D.F.); Elizabeth Ferreras (Defensa Jurídica y Educación para Mujeres S.C. Vereda Themis, México D.F.); Elizabeth Robles (Servicio Desarrollo y Paz, A.C., Coahuila); Emelia Ortiz (Campaña Si no están ellas no estamos todas, Oaxaca); Emilia González Tercero (Comisión de Solidaridad y Defensa de los Derechos Humanos, A.C. (COSYDDHAC), Chihuahua); Esmeralda López Martínez (Grupo de Mujeres 8 de Marzo A.C., Oaxaca); Estrella Soria (México D.F.); Fabiola González Barrera (Comunicación en Información de la Mujer (CIMAC), México D.F.); Fátima Ojeda (Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca); Felicitas Martínez Solano (Coordinadora Regional de Autoridades Comunitarias- Policía Comunitaria (CRAC-PC), Guerrero); Flavia Ester Anau (Centro de Atención Infantil Piña Palmera A.C.,Oaxaca); Gabriela Aguilar Martín (Comité de América Latina y El Caribe para la defensa de los Derechos de la Mujer CLADEM-México); Gabriela Morales Gracia (Centro de Derechos Humanos Fray Matías de Córdova, México D.F.); Georgina Vargas Vera (Guanajuato); Gloria Muñoz Ramírez (Desinformémonos, México D.F.); Griselda Sánchez Miguel (Oaxaca); Guadalupe García Álvarez (Mujeres Luchas y Derechos para todos, Estado de México); Guadalupe Hernández Hernández (Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de Vitoria O.P. A.C., México D.F.); Guadalupe López (Lesbianas en Patlatonalli, Jalisco); Harmida Rubio Gutiérrez (Veracruz);Hermelinda Tiburcio Cayetano (Kinal Antzetik, Guerrero); Icela Jaimes (Colectivo Raíz, Aguascalientes); Ileana Espinoza (Red Mesa de Mujeres de Ciudad Juárez, Chihuahua); Imelda Marrufo (Red Mesa de Mujeres de Ciudad Juárez, Chihuahua); Indira de Jesús Luis Aquino (Oaxaca); Ingrid López Miguel (Centro Regional de Derechos Humanos Bartolomé Carrasco (BARCADH), Oaxaca); Irma Estrada Martínez (Universidad Autónoma de la Ciudad de México, México D.F.); Ixchel Carrasco Arias (Enlace, Comunicación y Capacitación, Guerrero); Isela González Díaz (Alianza Sierra Madre, AC, Chihuahua); Janette Corzo (APRENDAMOS); Jaqueline Santana (Defensora Independiente, México D.F.); Johana Belén Sánchez Rojas (Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de Vitoria O.P. A.C., México D.F.); Josefina Chávez (Cuadernos Feministas, México D.F.); Juliana García Quintanilla (Comisión Independiente de Derechos Humanos de Morelos, A.C., Morelos); Julieta Hernández Camargo (Si hay Mujeres en Durango, Durango); Julisa Bivian Luis Hernández (Grupo de Mujeres 8 de Marzo A.C., Oaxaca); Laura Carlsen (Programa de las Américas, México D.F.); Laura García (Semillas, México D.F.); Laura Gutiérrez (Mujeres Unidas: Olympia de Gouges, Baja California); Laura Salas (La Sandía Digital, México D.F.); Laura Velázquez (Asociadas por lo Justo (JASS), México D.F.); Lenika Morales Zavaleta (Colectivo Liquidámbar/Colectivo Enrique Guerrero, México D.F.); Leticia Burgos (Red Feminista Sonorense, Sonora); Lidia Alpizar (Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo (AWID); Lydia Cacho (México D.F.); Lorena Wolffer (México D.F.); Lorena Fuentes (Semillas, México D.F.); Lorena Maribel Peralta Rojas (México D.F.); Loreto Bravo (Palabra Radio, Oaxaca); Lucía Lagunes Huerta (Comunicación e Información de la Mujer (CIMAC), México D.F.); Lulú V. Barrera (Luchadoras, México D.F.); Luz Estela Castro (Centro de Derechos Humanos de las Mujeres, Chihuahua); Ma. Hilda de la Vega (Mujeres por México en Chihuahua A.C., Chihuahua); Magdalena Santos (Centro Regional de Derechos Humanos Bartolomé Carrasco (BARCADH), Oaxaca); Malú García Andrade (Nuestras Hijas de Regreso a Casa, Chihuahua); María Luisa Aguilar Rodríguez (Centro de Derechos Humanos de la Montaña Tlachinollan, Guerrero); Margarita Avalos (Colectivo Ollin Calli Tijuana A.C., Baja California); Margarita Guadalupe Martínez (Chiapas); María Guadalupe Ramos Ponce (Comité de América Latina y El Caribe para la defensa de los Derechos de la Mujer CLADEM-México, Jalisco); María Paula Castañeda (México D.F.); María Rosa Guzmán Valdez (Red de Promotoras de Derechos Humanos de las Mujeres Indígenas en el Estado Jalisco, Jalisco); María Trinidad Ramírez (Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT-Atenco), Estado de México); Martha Figueroa (COLEM Grupo de Mujeres de San Cristóbal de las Casas, Chiapas); Martha Graciela Ramos Carrasco (Mujeres por México en Chihuahua, Chihuahua); Martha Pérez Pineda (Frente de Pueblos en Defensa de la Tierra (FPDT-Atenco), Estado de México); Martha Sánchez Soler (Movimiento Migrante Mesoamericano, México D.F.); Martha Solórzano (Asociación Esperanza contra la Desaparición Forzada y la Impunidad A.C., Sonora); Marusia López (Asociadas por lo Justo Mesoamérica (JASS-Mesoamérica), México D.F.); Matilde Pérez Romero (Centro Regional de Defensa de Derechos Humanos José María Morelos y Pavón en Chilapa de Álvarez, Guerrero); Mayela García Ramírez (Colectivo de Investigación, Desarrollo y entre Mujeres A.C., Veracruz); Melissa A. Vertiz Hernández (México D.F.); Mercedes Olivera (Centro de Derechos de la Mujer de Chiapas, Chiapas); Minerva Nora Martínez (Centro Regional de Derechos Humanos Bartolomé Carrasco (BARCADH), Oaxaca); Miriam González Sánchez (Instituto para las Mujeres en la Migración (IMUMI), México D.F.); Montserrat Díaz (Colectivo Feminista de Xalapa, Veracruz); Nadia Maciel (Guerrero); Nadín Reyes Maldonado (Comité de Familiares de Detenidos – Desaparecidos “Hasta Encontrarlos”, México D.F.); Nallely Tello (Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca); Nancy Pérez (Sin Fronteras A.C., México D.F.); Nerida Gaspar Castillo (Colectivo Ollin Calli Tijuana A.C, Baja California); Nora Bucio (Comunicación e Información de la Mujer (CIMAC), Morelos); Nora María Vargas Contreras (Equipo Mujeres en Acción Solidaria (EMAS), Michoacán); Norma Mesino (Organización Campesina de la Sierra del Sur (OCSS), Guerrero);Obtilia Eugenio Manuel (Organización del Pueblo Indígena Me’phaa (OPIM), Guerrero); Ofelia Cesáreo Sánchez (Coordinadora Guerrerense de Mujeres Indígenas y Afromexicanas, Guerrero); Paloma Estrada Muñoz (Comisión Independiente de Derechos Humanos de Morelos, A.C.,Morelos); Patricia Matías López (Centro de Atención Infantil Piña Palmera A.C., Oaxaca); Patricia Yllescas (México D.F.); Reyna Martínez Hernández (Centro Regional de Derechos Humanos Bartolomé Carrasco (BARCADH), Oaxaca); Reyna Ramírez Sánchez, Colectivo de Obreras Insumisas To Tlaktole Calaki Mo Yolo, AC., Puebla; Rogelia González Luis (Grupo de Mujeres 8 de marzo, Oaxaca); Rosa María Laguna Gómez (Comité de América Latina y El Caribe para la defensa de los Derechos de la Mujer CLADEM-México, Jalisco); Rosario Pacheco Leal (Alternativas Pacíficas, Nuevo León); Ruth Fierro (Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM), Chihuahua); Sanjuana Martínez (Nuevo León); Salomé Almaráz (Centro de Derechos Humanos Fr. Francisco de Vitoria O.P. A.C., México D.F.); Sandra Peniche (Servicios Humanitarios en Salud Sexual y Reproductiva, Yucatán); Sara Méndez (Comité de Defensa Integral de Derechos Humanos Gobixha (CÓDIGO DH), Oaxaca); Sara Montes Ramírez (Colectivo Raíz de Aguascalientes, AC., Aguascalientes); Sayuri Herrera Román (México D.F.); Silvia Alejandra Holguin Cinco (Centro de Derechos Humanos de la Mujeres de Chihuahua (CEDEHM), Chihuahua); Silvia Castillo Salgado (Instituto Guerrerense de Derechos Humanos, Guerrero); Silvia Núñez Esquer (Sonora); Silvia Pérez Yescas (Mujeres Indígenas por Conservación, Investigación y Aprovechamiento de los Recursos Naturales (CIARENA), A.C, Oaxaca); Siria Solís Solís (El Barzón Chihuahua, Chihuahua); Susana Mejía (Centro de Asesoría y Desarrollo Entre Mujeres A.C. (CADEM), Puebla); Tania Ramírez (Directora del Colegio de Derechos Humanos y Gestión de Paz en el Claustro de Sor Juana /Hijos por la Identidad y la Justicia, contra el Olvido y el Silencio (H.I.J.O.S.) México D.F.); Teresa Emeterio Martínez (Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca); Teresa Guardián (Cherán, Michoacán); Teresa Zúñiga (Instituto Mexicano para el Desarrollo Comunitarios (IMDEC), Jalisco); Theres Hoechli (Oaxaca); Valentina Rosendo Cantú (Guerrero); Verónica Corchado (Colectiva: Arte, Comunidad y Equidad, Grupo Articulación Justicia en Juárez, Chihuahua); Verónica Cruz (Las Libres, Guanajuato); Verónica Rodríguez Jorge (Amnistía Internacional México, México D.F.); Verónica Vidal (Asociación para los Derechos de la Mujer y el Desarrollo (AWID); Ximena Andión (EQUIS: Justicia para las Mujeres, México D.F); Ximena Cortez (Rosas Chillante, Colectivo Feminista Socialista, México D.F.); Xóchitl Ramírez (Yotlakat Non Siwatl, Atzin Desarrollo Comunitario, Guerrero); Yanimiriam Valdez Baca (Centro de Derechos Humanos de las Mujeres (CEDEHM), Chihuahua); Yanina Flores (Semillas, México D.F.); Yesica Sánchez Maya (Consorcio para el Diálogo Parlamentario y la Equidad Oaxaca, Oaxaca); Yunuhen Rangel Medina (México D.F.); Zulma Méndez (Pacto por la Cultura y Red Mesa de Mujeres, Chihuahua).
—
لمزيد من المعلومات:
Atziri Ávila
منسّقة الشبكة الوطنيّة للمدافعات عن حقوق الإنسان
الهاتف الخليوي: 82 60 253 951
عنوان البريد الإلكترونيّ: rednacionaldedefensorasmexico@gmail.com
فيسبوك: Red Defensoras Dh México
تويتر: @RedDefensorasMx
العنوان: Santo Tomas 209, Col. Xochimilco C.P. 68040 Oaxaca, México